おはようございます。ホトリ室長saorinです。
先週日曜に終了した、ホトリ公募展「35mm」のレポートをお届けします。
こんなにかっこいいドイツ生まれのカメラで撮られた写真もありました！
yoko_y
空と海と
本橋 直樹
視線
佐藤 翔
ページ
友紀
ポルト
盛谷 嘉主輔
Past Landscape
りった
砂丘に行った日
saorin
めざめ
藤川すみれ
紫陽花の季節に
初日には、Barナダール×スナック畔が開催され、大いに写真の話で盛り上がりました！
詳しいレポートはこちらからご覧ください。
今回初めての試みでしたが、とても素敵なフィルム作品がそろいました。
参加してくださった皆さま、見に来てくださった皆さま、ありがとうございました！
このイベントは終了しました。詳しいレポートはこちらからご覧いただけます。
こんにちは。ホトリ室長saorinです。
12/11（日）からスタートする公募展「35mm」のお知らせです。
なぜだかわからないけど、とにかくフィルムが好き！という写真好き、特に35mmフィルムを愛用しているメンバーによる公募展です。
ピントが甘くても、少しぶれてても、それでもなぜだか愛おしい。そして楽しい！
その場の空気感まで焼き付けているような、フィルムで写したワンシーンを、ぜひ楽しんでください。
会期中、イベントやワークショップを開催いたします。
詳しくは以下のリンク先をご覧ください。
【期間中のイベント・ワークショップ】
◆Barナダール×スナック畔 12/11（日） ※参加者絶賛募集中！
◆ホトリ写真塾・写真の残しかた教室 12/15（木）・16（金）・17（土）・18（日）
ジェルメディウム転写パネル／レイヤードアクリルパネル／透明アクリルパネル／検視用レンズオブジェ＆ミニケース
写真企画室ホトリ公募展 「35mm」
◆会期：2016年12月11日（日）～18日（日）13:00～19:00（最終日は18時終了）
◆会場：写真企画室ホトリ 〒111-0053 東京都台東区浅草橋5－2－10 詳しいアクセスはこちら
TEL 03-5809-3813（営業日以外はつながりません）
https://fotori.net
こんにちは。ホトリ室長saorinです。
なぜだかわからないけど、とにかくフィルムが好き！という写真好きな方、必見！
フィルムが好きなのに理由はいりません。理屈では語れないんです。
フィルムで写したワンシーンは、その場の空気感まで焼き付けているような気がします。
ピントが甘くても、少しぶれてても、それでもなぜだか愛おしい。そして楽しい！
そんなフィルム写真、中でも35mmフィルム限定の公募展を行います。
テーマは、ホトリ写真部グループ展でおなじみのテーマ「トリコ」。
自分が虜になる世界、大好きな被写体、夢中になる景色・・・そんな作品を、ぜひ35mmフィルム写真で表現してください。
写真企画室ホトリ公募展 「35mm」
◆会期：2016年12月11日（日）～18日（日）13:00～19:00（最終日は18時終了）
◆会場：写真企画室ホトリ 〒111-0053 東京都台東区浅草橋5－2－10 詳しいアクセスはこちら
TEL 03-5809-3813（営業日以外はつながりません）
https://fotori.net
＜参加要件＞
・35mmフィルムで撮影した作品。カメラの種類、ポジ・ネガは問いません。
・カラー・モノクロ不問。
・テーマは「トリコ」。自分が夢中になる世界や大好きな被写体など、“トリコ”になっている
作品なら何でもOK！
・展示経験の有無は問いません。どなたでもご参加いただけます。遠方からの参加も可。
＜展示作品＞
(A) (B) いずれかでお申し込みください。複数コース、複数口での参加も可能です。
(A) (B)コースともに12月6日（火）までにプリントまたは作品を郵送もしくは持参（※Bコースのみ、搬入設営日12/10（土）に持参＆設営も可）
(A)コース 木製パネルサンプル
(A) ホトリ制作作品：A4サイズ（約30×21cm）の木製パネルにプリントを貼り、側面をテープで貼った作品
(B) 出展者制作作品：長辺60cm以内（額含む）のサイズで釘打ちでの設営が可能な作品1点、または幅 約 80cm、高さ 約 2.5ｍ以内の展示スペース（写真サイズ・枚数・展示方法自由 ※12/10（土）の搬入日に自身で設営するか、詳しいレイアウトをお知らせください）
＜参加費＞（ギャラリー使用料、DM一人当たり20枚含む）
（A）7,000円（木製パネル制作費含む）／（B) 5,000円
＜注意事項＞
・参加費はホトリ店頭でのお支払か、指定の口座にお振込みいただきます。お申し込み後お知らせいたします。
・複数で応募される場合、レイアウトはこちらで決定させていただきます。
Bコースで申し込みの場合、搬入について確認をいたします。
＜応募〆切＞
2016年12月5日（月）・・・出展最終〆切
＜搬入・搬出について＞
持ち込み搬入：ホトリのオープン日（ワークショップ日も含む）の来場時か、12月10日（土）の12～13時にお越しください。
郵送搬入：12月10日（土）12～14時元払い必着にてお送りください。
※Bコースでお申し込みの方は10日自身での設営も可能です。
搬出日・・・12月18日（日）18時
来場し搬出される方は、18時までにお越しください。
当日都合が悪い方、また遠方からのご参加の方の作品は着払いにて郵送いたします。
＜お申込み＞
メールまたはホトリ店頭にてお申し込みください。
info@fotori.net
・氏名
・展示作家名（任意）
・郵便番号、住所
・電話番号
・メールアドレス
・申込みコース
・作品点数
・搬入（持ち込み or 郵送 or 自身で設営）
・搬出方法（来場 or 郵送）
こんばんは。ホトリ室長saorinです。
先日まで開催されていた、第二回アワガミ公募展「百花繚乱」をレポートいたします！
ホトリが、お花畑のようだった8日間。とても癒されました！
まずいきなりですが、ホトリ賞・アワガミ賞の発表です！
アワガミ賞は、すんこさんの「さくら列車に乗って」です！
アワガミ工藤さんからメッセージをいただいているので、掲載しますね。
この度はご出展ありがとうございました！
出品作の中でもひときわ印象に残ったことから「アワガミファクトリー賞」とさせて頂きました。
作品の色みと額の背景色とのコラボ、そして被写体でもある車両と同じフィギュアをあしらうなど、そのバランスと工夫に感心しました。決して奇をてらったというわけではなく、美しい色彩と構図の作品を、とても気持ち良く楽しく見せてくれたという印象です。
出品先によったら反則的な趣向であったかもしれませんが、ホトリで開催されるということを存分に理解され、また存分に出展も楽しまれたと感じました。
すんこさん、おめでとうございます！
追ってご連絡いたしますのでお待ちくださいませー。
そしてホトリ賞は、小林 うららさんの「flow」に決定いたしました！
こちらの作品は、会期中最も話題になっていました。
「押し花みたい！」「絵ではないの？」「日本画にも見えますね」「ボタニカルアート！」
プレミオ雲流という、繊維が入ったザ・和紙にプリントされたお花たちは、凛とした佇まいがとても秀逸でした。
置かれていたブックも、完成された美しい植物図鑑のようでした。
あえて私は選ばないであろう雲流という和紙を、これほどまでに引き立てた作品選びがあっぱれでした！
小林うららさん、おめでとうございます！
ホトリ賞は、和綴じ写真集制作権です！
追ってご連絡いたしますのでお待ちくださいませ～。
さて、以下は出展者の皆さまの作品の紹介です。
百花繚乱
saorin
朝陽をうけて
高橋みどり
花霞
高橋みどり
吉村 結子
さかもと あつこ
高木まゆみ
シャングリラ
Oltea
迷いなく進みたい
さいとうともこ
りった
夢のあと ～儚～
Chika Matsumaru*
さくらいなり
はなうた
tokky
導かれたヒカリの先に
kanae*
金色の光の畑でキミをさがす。
あひる。の、がーが。
一輪深き 淵のいろ
zaki@仙台人
cho
Noel Cafe
小さな主張／しなやかに歌って
三嶋 裕子
桜空
マーガレット
暁の華
風雅
復興を願って咲く
小林真佐子
滝桜＠六義園／ 鶴姫のしだれ桜＠六義園
菊地達治
一儚
ホリウチ ダイ
corgi-love（しおざきゆか）
皆さん、本当に力作ぞろいです！
アワガミ公募展会期後半から仲間入りした、芍薬。
芳名帳は、DMに使った写真でオリジナルの和綴じを作りました。
アワガミ販売コーナー。
会期中は和紙のワークショップを中心に行いましたので、サンプルを展示。
出展者のしおざきさんがワンちゃんたちを連れて遊びに来てくれました♪
一緒に記念撮影。かわいいコーギーちゃんたちと戯れてご満悦のわたくし室長saorin。
しおざきさん、写真ありがとうございます！
会期中行った和紙のワークショップでは、意外にもカラーの水切りパネルが人気でした！
好きな色の和紙を選んで、まずパネルに貼りこみます。
水切りをして・・・
完成！
シックなカラーの和紙に、大人っぽい写真が引き立ちますね。
今の季節ならではの紫陽花の写真をパネルに。
背景の色は、黄色をセレクト。反対色でお互いを引き立てます♪
完成して記念に撮影する参加者さん。
こちらは蛇腹写真帳を作っている途中です！
完成！
グリーンの水玉模様に、フルーツ柄がとてもかわいい紙を表紙にあしらいました。
12枚つづりの写真帳。とてもかわいくできましたね！
そして、今回初登場の御朱印帳！
地元仙台の写真を表紙にあしらった1冊。地元愛があふれていますね！
出展作品の写真を表紙にあしらった、神社サイズの御朱印帳。お花の写真はなんでも合います♪
御朱印帳は、今後好きな写真で作れるオーダーサービスを今年中にスタートさせますので、しばしお待ちくださいませ！
最後、出展者の皆さまで記念撮影。
最終日が一番賑やかでした！
というわけで、今年の第二回アワガミ公募展「百花繚乱」は無事終了いたしました。
出展者の皆さま、ご来場くださった皆さま、ありがとうございました！
ちなみに来年のテーマは、「生きとし生けるもの」です！
人間以外なら、鳥でも虫でも魚でも、もちろん哺乳類もOK！
命を感じる生き物写真、お待ちしています！また来年募集告知いたしますので、その時までごきげんよう～。
アワガミ公募展会期中は“和紙のワークショップ”と称して、和紙の写真を使ったワークショップを行います。
先日の写真の本展のワークショップマラソン同様、予約は必要ですが、ワークショップの日時は定めません！
好きな日時に来ていただき、ご希望の作品を作っていただけますよ～
作ってみたい、参加してみたいワークショップがあっても日程が合わない・・・と思っていた方、ぜひご参加くださいね。
全部で5つの作品の中から、好きなものを選んで自由に作っていただけます。
一度に2つ、3つの作品を作るのもOKですよ！（※ただし、時間がかかるので早目の時間にご来場くださいね）
詳細は、作品タイトルをご覧ください。
「水切り」と呼ばれる手法で、手漉き和紙ならではの耳（＝フチの部分）を作り、アワガミ和紙にプリントした写真を表紙に仕立ててB5サイズの芳名ノートを作ります。
ご自身の写真を使った和綴じの芳名ノート、写真展の芳名帳として使ったり、自由なメモ帳に使ったりと用途は色々。
一度覚えればマスターできますので、家でも作ることができますよ！
【和紙のワークショップ】 水切り和綴じ芳名帳
◆日時：6月26（木）～26日（日）13：00～19：00（制作時間約90分、来場時間自由、最終受付時間17時）
※注1：6月20日（月）・21日（火）・22日（水）休廊
※注2：複数作品を制作したい場合はさらに来場時間を早めていただく必要があります。
◆参加費：各 4,500円
◆場所：写真企画室ホトリ （〒111-0053 台東区浅草橋5－2－10 アクセス詳細はこちら） ◆お申込み方法： メールでお申込みください。 メールアドレス：info@fotori.net
タイトルを「和紙のワークショップ 水切り和綴じ芳名帳作り」とした上で、以下の項目のご記入をお願いします。
・氏名
・携帯連絡先
・他にも制作したい作品がありましたら、まとめてご記入ください
※混雑時はお待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
＜事前にお送りいただくデータについて＞
※和綴じ芳名帳の表紙用に、事前に写真を1枚お送りいただきます。（〆切・・・来場日の2日前まで）
※なるべく大きなサイズの写真をお送りください。
※光沢紙に比べると、暗い部分の再現性が少し劣ります。暗めの写真は色がつぶれる可能性もあります。
綴じる糸は、何種類かから選べるようにします。
ぜひお申し込みくださいね！お待ちしています。
ホトリでは色々なアコーディオン形式の写真集アルバムを作っていますが、今回登場した新作の蛇腹写真帳は、写真を貼りつけるタイプではなく、直接プリントしたものをアコーディオンにしているのが特徴です。中がとてもすっきりしていてスマートですよ！
もちろん、アコーディオンですので立てて飾ることも可能です。
募集要項の↓の写真のように、スマフォより小さいくらいのかわいらしいサイズですので、お友達にプレゼントしてもよいですね。
今回、基本は6枚、希望の方はオプションで12枚の写真で蛇腹写真帳を作っていただきます。
【和紙のワークショップ】 蛇腹写真帳作り
◆日時：6月26（木）～26日（日）13：00～19：00（制作時間約90分、来場時間自由、最終受付時間17時）
※注1：6月20日（月）・21日（火）・22日（水）休廊
※注2：複数作品を制作したい場合はさらに来場時間を早めていただく必要があります。
◆参加費：各 4,500円※写真は6枚が基本。倍の12枚で制作をご希望の方は、オプション料金500円を追加で徴収します
◆場所：写真企画室ホトリ （〒111-0053 台東区浅草橋5－2－10 アクセス詳細はこちら） ◆お申込み方法： メールでお申込みください。 メールアドレス：info@fotori.net
タイトルを「和紙のワークショップ 蛇腹写真帳作り」とした上で、以下の項目のご記入をお願いします。
・氏名
・携帯連絡先
・他にも制作したい作品がありましたら、まとめてご記入ください
※混雑時はお待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
＜事前にお送りいただくデータについて＞
※蛇腹写真帳の中身用に、事前に写真を6枚（もしくは12枚）お送りいただきます。（〆切・・・来場日の3日前まで）
写真集に仕上げたい写真データをメールに添付してお送りください。横なら横、縦なら縦でそろえた方がきれいです。
※なるべく大きなサイズの写真をお送りください。
※光沢紙に比べると、暗い部分の再現性が少し劣ります。暗めの写真は色がつぶれる可能性もあります。
表紙には、和紙の写真帳にふさわしい、さまざまなかわいらしい和紙をご用意します。
横なら横、縦なら縦と向きをそろえた方がよいです。
綴じ糸と革ボタンの色も迷いますね！
この組み合わせもぜひお楽しみください。
私のiPhone5Sと並べてみました。
これくらい小さいので、持ち運びも楽ですし、プチギフトとしてもおすすめです。
皆さまのお申込み、お待ちしています。
今回デビューしたばかりの新作、写真の御朱印帳。
6/23（木）11時～のアワガミワークショップでも制作しますが、予定が合わない方でも大丈夫！
好きな日時を指定して、自分だけの御朱印帳を作りましょう。
【和紙のワークショップ】 写真の御朱印帳作り
◆日時：6月26（木）～26日（日）13：00～19：00（制作時間約90分、来場時間自由、最終受付時間17時）
※注1：6月20日（月）・21日（火）・22日（水）休廊
※注2：複数作品を制作したい場合はさらに来場時間を早めていただく必要があります。
◆参加費：各 4,500円
◆場所：写真企画室ホトリ （〒111-0053 台東区浅草橋5－2－10 アクセス詳細はこちら） ◆お申込み方法： メールでお申込みください。 メールアドレス：info@fotori.net
タイトルを「和紙のワークショップ 写真の御朱印帳作り」とした上で、以下の項目のご記入をお願いします。
・氏名
・携帯連絡先
・神社サイズかお寺サイズか （神社・・・11×16cm）／寺・・・12.4×18cm）
・他にも制作したい作品がありましたら、まとめてご記入ください
※混雑時はお待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
＜ご持参いただくデータ・事前にお送りいただくデータについて＞
ワークショップをスムーズに進行するために、事前に写真をお送りいただきます。（〆切・・・来場日の3日前まで）
※横写真の場合は1枚、縦写真の場合は1枚もしくは2枚、メールに添付してお送りください。
※なるべく大きなサイズの写真をお送りください。
※光沢紙に比べると、暗い部分の再現性が少し劣ります。暗めの写真は色がつぶれる可能性もあります。
表紙には、アワガミの楮厚口白を使います。
御朱印帳には、神社用とお寺用、2種類のサイズがあります。
左はお寺用で12.4×18cm、右は神社用で11×16cmです。
横写真の場合、二つに分割してプリントして仕上げます。こうして後ろから見ると1枚の絵につながっておもしろいですね。
横写真で作りたい方は、被写体が中央に来ている写真は避けてください。
縦写真は、2枚異なる写真を裏表それぞれ貼って作ります。
もちろん、同じ写真を両面とも貼ってもOKですよ。
奉書紙という和紙を蛇腹に仕立てます。
どなたでもきれいに仕上げることができます。
皆さまのお申込み、お待ちしています。
アワガミワークショップでも人気のパネル作り。ぜひお好きな写真で作ってみてください。
こちらは水張りパネル。側面まで巻き込まれているのがポイントです。
こちらは水切りパネル。色和紙を水張りし、水切りと呼ばれる縁の毛羽を出すやり方で仕立てます。
どちらか一つでも、両方共でもOKです！
【和紙のワークショップ】 水張り＆水切りパネル作り
◆日時：6月26（木）～26日（日）13：00～19：00（制作時間約60分、来場時間自由、最終受付時間17時）
※注1：6月20日（月）・21日（火）・22日（水）休廊
※注2：複数作品を制作したい場合はさらに来場時間を早めていただく必要があります。
◆参加費：各 4,000円
◆場所：写真企画室ホトリ （〒111-0053 台東区浅草橋5－2－10 アクセス詳細はこちら） ◆お申込み方法： メールでお申込みください。 メールアドレス：info@fotori.net
タイトルを「和紙のワークショップ 水張り＆水切りパネル」とした上で、以下の項目のご記入をお願いします。
・氏名
・携帯連絡先
・水張り or 水切り どちらを制作するか
・他にも制作したい作品がありましたら、まとめてご記入ください
※混雑時はお待ちいただく場合がありますのでご了承ください。
＜ご持参いただくデータ・事前にお送りいただくデータについて＞
ワークショップをスムーズに進行するために、事前に写真をお送りいただきます。（〆切・・・来場日の2日前まで）
水張りパネルの場合は1枚、水切りパネルの場合は希望の写真数（2枚まで）
※水張りパネルには、前面に出る部分と側面部分でちょうど写真がおさまるようにA4サイズで余白をつけてプリントします。
写真のアスペクト比によっては上下左右がトリミングされます。
被写体が中央に配置された写真、もしくは全体的に配置された写真（例：お花畑）をご用意ください。
被写体が端に来ていると、パネルにした時に側面部分に配置されてしまいます。
※ 若干ですが色が沈みます。
色の再現域が光沢紙に比べ狭いので、モノクロの階調を際立たせたい写真には向きません。
暗い部分はモニターで見ているよりもつぶれる可能性があります。
角はこのようにきれいに処理します。
水張りという方法を使った、家庭でお手軽にできるDIYパネル。
ぜひ和紙で作ってみませんか？
水切りパネルは、実はカラー和紙を水張りしてから、さらに水切りをした和紙を貼りこんでいるので、二つのやり方を一度に学べちゃいます！
皆さまのご応募、お待ちしています。
このイベントは終了しました。詳しいレポートはこちらからご覧いただけます。
こんにちは。ホトリ室長のsaorinです。
第二回アワガミ公募展「百花繚乱」開催のお知らせです。
ぬくもりのあるアワガミの和紙でプリントした写真の花々が、ホトリに咲き乱れます。
和紙の写真の花畑をぜひご高覧ください。
期間中はアワガミのイベント・ワークショップも開催いたします。
第二回アワガミ公募展「百花繚乱」
◆会期：2016年6月16日（木）～26日（日） 13：00～19：00 （20日（月）・21日（火）・22日（水）休廊／最終日は17時終了）
◆会場：写真企画室ホトリ 〒111-0053 東京都台東区浅草橋5－2－10 詳しいアクセスはこちら
TEL 03-5809-3813（営業日以外はつながりません）
https://fotori.net
＜出展者一覧＞
あひる。の、がーが。 / Oltea / kanae* / 菊地 達治 / corgi-love（しおざきゆか） / 小林 うらら / 小林 真佐子 / さいとうともこ / さかもと あつこ / ZAKI@仙台人 / さくらいなり /
すんこ / 高木 まゆみ / 高橋みどり/ Chika Matsumaru* / cho / tokky /Noel Cafe / 風雅 /
ホリウチ ダイ / マーガレット / 三嶋 裕子 / 吉村 結子 / りった / saorin
≪和紙のワークショップ≫
第二回アワガミ公募展「百花繚乱」会期中は“和紙のワークショップ”と称して、アワガミ和紙を使ったホトリのおなじみのワークショップを行います。
予約は必要ですが、ワークショップの日時は定めません！
好きな日時に来ていただき、ご希望の作品を作っていただけますよ～
水張り＆水切りパネル／ポストカード和綴じブック／写真の御朱印帳／蛇腹写真帳／水切り和綴じ芳名帳
以上5つの中から、お好きな作品をお選び下さいね。
