このイベントは終了しました。詳しいレポートはこちら>>>

こんにちは。ホトリ室長saorinです。
5月開催のグループ写真展のお知らせです。

2023年にも開催された十展（しーてん）のvol.2！
「十展」と書いて、「しーてん」と読むそうです。
「しー」は中国語の「十」のこと。

十人十色の写真展、楽しみですね！
皆さまのご来場をお待ちしております。

十展2 しーてん 5/9（金）～5/11（日）

ARTIST
あり / しん / ぷたろ / はっち / みぞくちつばさ / kiyoe / maai / Naoto Kubokura / sakura / YUI

◆会期：2025年5月9日（金）～5月11日（日） ※最終日18時閉廊
5月9日（金）12:00～19:00
5月11日（土）12:00～19:00
5月12日（日）12:00～18:00

◆会場：写真企画室ホトリ　〒111-0053 東京都台東区浅草橋5-2-10　詳しいアクセスはこちら
TEL 03-5809-3813（営業日以外はつながりません）
https://fotori.net

このイベントは終了しました。詳しいレポートはこちら>>>

こんにちは。ホトリ室長saorinこと織田です。
自然や旅、山歩きをキーワードに、アウトドアの楽しみを発信している雑誌「ランドネ」さんのポップアップストアが3月にホトリでオープンします！
昨年12月に初めてオープンしたランドネさんのストア。
これから最新号発売のタイミングで、毎回ホトリでポップアップストアイベントをやることになりました。

前回の様子

最新号のテーマは、「家族で山歩き」
今回は、わたくしホトリ室長saorinこと織田が手がける、mt.souvenirのシルクスクリーン体験もできます！
最新号の表紙にもなっているかわいいランドネファミリーの版も作りました^^

どなたでも遊びに来ていただけますので、ぜひ！
以下、ランドネさん編集部より、イベントの詳細です。

『ランドネ５月号』の発売（３月22日）に合わせて、
ランドネオリジナルブランド「かわり芽」のPOPUP STOREを開催します。

３月発売号の特集は、「家族と山歩き」
ライフステージの変化や子どもが生まれたこと、家族のカタチが変わったことで、
以前のように気軽に山歩きができなくなってしまった……。
そんな方も多いのではないでしょうか？

そんなみなさんの悩みや不安を少しでも軽くし、
新しい視点で山歩きを楽しむ方法として、
家族と自分が山を楽しむためのヒントをお届けします。

ポップアップストア開催の２日間は、
シルクスクリーンのプリント体験を楽しめます！

ランドネでは、特集にちなんで、
ランドネのマスコットキャラクター
「アルプスのおやじムッシュ」ファミリーの柄を用意。

さらに、ホトリの室長、織田紗織さんの個人レーベル
「mt.souvenir」の柄もお選びいただけます。

お好きなアイテムを持ち込んでプリントするのもよし、（下記注意事項あり）
当日購入したアイテムにプリントするのもよし。
（「mt.souvenir」の等高線柄手ぬぐい（1,000円）・リサイクルマルシェバッグ（500円）も販売予定です）
※プリントしたものを乾かすのに20分ほどかかります

※※シルクスクリーンWS注意事項※※
・ポケットやファスナーなど凹凸のあるものやタオル地などの材質によって、イメージ通りにプリントできない場合があります。
・ビニールコーティングされているものやアクリルなどへのプリントはできません。ご注意ください。
・随時参加可能ですが、作業スタートをお待ちいただくこともございます。
版を乾燥させる必要があるため、異なる色のインクで連続の刷りはできません。
・こすれ、かすれなどが生じる場合があります。ワークショップの性質上、高価な商品は避けてください。
・インクを取り扱うワークショップのため、汚れてもよい恰好、またはエプロンをご持参ください。
・プリントしたものを乾かすのに20分ほどかかります

みなさまのお越しを楽しみにしております！

—————

ようこそ▲
Welcome to Randonnée
～家族と山歩き編～

◆会期：2025年
3月20日（木・祝）12:00-19:00
3月21日（金）11:00-18:00

◆会場：写真企画室ホトリ　〒111-0053 東京都台東区浅草橋5-2-10　詳しいアクセスはこちら
TEL 03-5809-3813
https://fotori.net

—————

山小屋で「ようこそ」という看板を見たり、
そこで迎え入れてくれる人たちの優しさに触れると、
うれしくなったりほっとしたりします。

そんな気持ちを思い出しながら、
山やランドネの世界観へようこそという思いも込めました。

ランドネオリジナルブランド「かわり芽」の新作から
人気ブランドとのコラボアイテムまで、
実際に手にとってご覧いただける機会となります。

山でのあれこれを話したり、最新号の裏話を聞いたり。

この空間で、読者のみなさまと気軽に山の情報交換をする時間も大切にしたいと思っています。

—————

こんにちは。ホトリ室長saorinこと織田です。
この週末は、旅のイベント・トラベリアン5が開催されました。何と6年越しの開催でした！
さっそくイベントの様子をレポートいたしますね。

まずは、トラベリアンメンバーのKeigo Moriyamaさんがレポートを動画としてUPしてくれました！

↑日本語バージョン（JP version）

↑英語バージョン（EN version）

設営が終わって、まずは出展者の皆さまそれぞれ自己紹介。
トラベリアンの初回から参加している人もいれば、今回初参加の人もいて、皆さん参加に至ったエピソードなどをお話されていました。

では、ひとまずお一人ずつざっと作品を紹介していきます。

柴田誠

斉藤みき

佐藤弥生

松村洋伸

後藤芳貴

セルパ フルバ

Keigo Moriyama

来場された方々をチェキなどで撮って、2日目の最後にはここまでたくさんになりました！

劉子夢

Taeko Sanjo

鶴山 尚史

エステル

永田 保

細井 研作 / KEN3TV
細井 治男

今回、KENさんだけでなくKENさんのお父様も参戦！

飯塚 敦

はぴいさんもお久しぶりです！
お持ちのラジオ番組をトラベリアン開催中に収録。わたくしホトリ室長も出演させていただきました！楽しかったー

今回、主催のKENさんが制作した印刷物。

初日から既に楽しさ全開！
前回のレポートを見たら、やっぱり出展者の皆さまが一番楽しそうなのがこのイベントなんですよね。

そして、初日のこの日、出展メンバーの斉藤みきさんがお誕生日ということで、サプライズ！

おめでとうございまーす

ウーバーイーツで届いたケーキ。便利な世の中ですね～

2日目、入口にかわいい仕掛けが！

なんと、拙著を持ってきてくださった弥生さん！！（奥付見たら2017年出版だったよ）

記念に撮影。
今見ると若干恥ずかしささえ覚えますが、でもこの最初の著書『写真でつくる雑貨』が私の原点で、だから今ホトリがあるんですよね。

2日目はKENさんのお父様も参戦！
みんなで集合写真撮れました。

奥のテーブルはまったり休憩コーナー。

というわけで、KENさんのお父さんも参加してのホトリ恒例・集合写真！

KENさん主催のトラベリアンが最後に開催されたのは2019年。それから6年越しの開催となりました。
6年の間に色んなことがありました。

ホトリ公募展も貸出も、最近は初めましての方も多いホトリ。
ギャラリー主としてそれはとても喜ばしいことですが、でもこうして、昔からのつながりの方がまたイベントを開催してくれたことが何よりもうれしいことでした。
（昔から知っている皆さんは、私のことを山の人じゃなくて写真雑貨の人と認識してて、saorinさんと呼びます（笑））

コロナ禍という厳しいときもありましたが、ホトリを続けてきて本当によかったです。
KENさん、またイベントをホトリで開催してくださってありがとうございました！
そして、出展メンバーの皆様のご参加、そして来場された方も、合わせて本当にありがとうございました。

またホトリでお会いできたらうれしいです！
ありがとうございました。

こんにちは。ホトリ室長saorinこと織田です。
一昨日会期を終了しました、Sat Shin（さとしん）さんの個展「気まま」2のレポートをお届けします。

まずは会場の様子から。

初日にはモデルの山中さんが、最終日はエマさん（？）とことみさんがいらっしゃいました。

ホトリで最初に二人展をしてくださったレオンさんと！
最初はコロナ禍で色々大変でした。感慨深いですね。

さとしんさんは、今回の個展でホトリでの展示は3回目です。

最終日は最後までモデルのことみさんが在廊してくださり、来場されたお客さまとの話に花が咲きました。

最後、さとしんさんとことみさんとのツーショット。
この写真がことみさんの一番のお気に入りだそうです！

ここまでがっつりポートレート作品がホトリに展示されるのはなかなかレアですね。
いつも思うのですが、ポートレートって撮る側と撮られる側との信頼関係だと思います。（例えその日だけの関係でも）
またさとしんさんのポートレート、ホトリで展示してもらえたらうれしいなあと思います。

ご来場くださった皆さま、モデルの方々、そしてさとしんさん、ありがとうございました！